понедельник, 18 июля 2011 г.

ЛИНГВИСТИЧЕСКАЯ ГЕОГРАФИЯ МИРА И ИНТЕРНЕТА


Оффлайн
Приступая к изучению языка, важно знать, насколько он распространен. Здесь применимы 2 критерия: (а) количество людей, для которых тот или иной язык является родным; (б) число людей, владеющих данным языком на уровне родного или близко к этому.
По критерию (а) в реальном мире уверенно лидирует китайский язык (свыше миллиарда носителей, включая отклонения от стандартного пекинского/"мандаринского" варианта, иногда рассматриваемые как отдельные языки). Следом идут английский и испанский (по 400 млн), хинди (350 млн), арабский (280 млн), бенгальский (230 млн), португальский (220 млн), русский
(150 млн), японский (120 млн), немецкий (100 млн), французский, пенджабский, яванский и индонезийский (90 млн), корейский и вьетнамский (по 80 млн), тамильский, маратхи, телугу, урду, турецкий и итальянский (по 70 млн). На 21 перечисленном языке говорит 4 млрд человек - 64% населения планеты.
По критерию (б) китайский и английский идут вровень (по 1,2 млрд знатоков); затем хинди и испанский (около полумиллиарда каждый), арабский (330 млн), русский (260 млн), португальский и бенгальский (по 240 млн), индонезийский (210 млн), французский (140 млн), японский (130 млн), немецкий (120 млн), урду (110 млн), персидский (фарси) и пенджабский (по 100 млн), вьетнамский (90 млн), тамильский, яванский, телугу, корейский и турецкий (по 80 млн).
Хотя Британский совет прогнозирует, что к 2015 году по-английски заговорит почти полмира, налицо признаки утраты английским языком его главенствующей роли. Перепись населения США 2000 года показала значительный рост числа американских граждан, которые дома говорят не на английском, а на других языках. 47 млн американцев старше 5 лет - 1/5 населения США за вычетом маленьких детей - дома не говорят по-английски. Произошел также резкий скачок числа американцев, которые считаются "лингвистически изолированными" из-за ограниченного владения английским: почти 12 млн человек живут в семьях, в которых ни один взрослый не владеет английским на достаточном уровне для того, чтобы свободно общаться с продавцами, врачами или полицией.
В начале XX века русским языком владели примерно 150 млн человек - в основном подданные Российской империи. На протяжении последующих 90 лет число знающих русский язык увеличилось приблизительно до 350 млн человек, 286 млн из которых проживали в CCCР. Еще свыше 70 млн человек (преимущественно в союзных республиках, в ряде восточноевропейских и азиатских стран) в той или иной мере знали русский язык. За период после развала СССР число жителей планеты, владеющих русским языком сократилось с 350 млн до 260 млн и продолжает уменьшаться. Из мировых языков один лишь русский стремительно сдает свои позиции. При сохранении существующих тенденций он рискует в ближайшие десятилетия откатиться во второй десяток.
Онлайн
Вот численность носителей различных языков, пользующихся Сетью, по состоянию на март 2009 года (в скобках через точку с запятой - цифры шестилетней и девятилетней давности соответственно).
Лидирует английский язык - 464 (240; 142) млн пользователей.
На II месте китайский - 321 (76; 32) млн пользователей. Однако при таких темпах роста китаеязычный Интернет может через несколько лет догнать англоязычный.
На III месте испанский - 131 (48; 18) млн пользователей. Недавно он обогнал японский.
На IV месте японский - 94 (62; 47) млн пользователей. Резервов для роста у него почти не осталось.
На V месте французский - 74 (23; 12) млн пользователей.
На VI месте португальский - 73 (19; 8) млн пользователей.
На VII месте немецкий - 65 (45; 28) млн пользователей.
На VIII месте арабский - 41 (6; 2,5) млн пользователей. Растет быстрее всех.
На IX месте русский - 38 (11; 3) млн пользователей
На X месте корейский - 37 (30; 19) млн пользователей. Растет медленнее всех.
На XI месте итальянский - 36 (24; 14) млн пользователей.
Не менее 3 млн пользователей каждый насчитывают также (по данным 2003 года) нидерландский язык - 13 млн, индонезийский - 8 млн, польский и шведский - по 7 млн, турецкий - 5 млн, датский - 3,5 млн, чешский - 3 млн.
По удельному весу веб-страниц (данные 2004 года) преимущество английского языка еще более впечатляет (68,4% от общего их количества, достигающего 313 млрд). По-японски сделано 5,9% страниц; по-немецки - 5,8%; по-китайски - 3,9%; по-французски - 3,0%; по-испански - 2,4%; по-русски - 1,9%; по-итальянски - 1,6%; по-португальски - 1,4%; по-корейски - 1,3%; по-нидерландски – 1,0%; по-шведски – 0,9%; по-датски, по-норвежски и по-фински – по 0,4%; по-чешски и по-польски – по 0,3%; по-венгерски – 0,2%.
Лингвистический портрет России
По данным переписи 2002 года, 98,2% населения страны владеют русским языком - на 0,4% больше, чем в 1989 году, когда проводилась предыдущая перепись. Вторым по популярности языком в России стал английский: 6,9 млн россиян (4,8% населения) заявили, что знают его. III место занял татарский язык, которым владеют 5,3 млн человек. На IV месте немецкий язык, который знают 2,9 млн россиян, на V месте украинский - 1,8 млн.

Комментариев нет: